Публічна оферта

Цей документ є відкритою пропозицією (“Оферта”) ТОВ “ВЕБКЕП ДІДЖИТАЛС" (“Компанія”), щодо укладання договору (далі - Договір) на умовах, визначених цією Офертою.


Відповідно до статті 633 Цивільного Кодексу України даний документ є Публічним договором, і в разі прийняття (акцепту) його умов Користувач зобов'язується виконувати умови Договору.


Користувач приймає (акцептує) оферту шляхом створення облікового запису в Сервісі та/або оплати роялті. З моменту прийняття Оферти, договір між Користувачем та Компанією вважається укладеним.

1 Терміни

1.1     Доступ до Онлайн-сервісу VocaBot (Доступ до Сервісу) – надання права користування результатом комп’ютерного програмування у вигляді Онлайн-сервісу VocaBot за посиланням – https://www.vocabot.io/uk.


1.2     Користувач – особа, яка зареєструвалась у Сервісі та використовує його згідно з цією Офертою.


1.3     Онлайн-сервіс VocaBot (Сервіс) – програмна продукція у вигляді онлайн-сервісу, призначена для вивчення іноземної мови – https://www.vocabot.io/uk.


1.4     Роялті – плата за надання ліцензії на користування Сервісом.


1.5     Сторони (кожна окремо Сторона) – Користувач та Компанія.


1.6     Профіль (обліковий запис / аккаунт) – електронний кабінет Користувача в функціональній системі Сервісу, що створюється Користувачем, належить Компанії та за допомогою якого Користувач отримує доступ до функціональних можливостей Сервісу.

2 Використання Сервісу

2.1     Користувач отримує Доступ до Сервісу після реєстрації та створення Профілю. Користувач несе відповідальність за збереження пароля, який використовує для доступу до Сервісу, а також за будь-які дії під цим паролем.


2.2     Доступ до Сервісу може надаватися з базовими функціональними можливостями Сервісу без оплати за його надання. У цьому випадку Доступ до Сервісу надається на необмежений строк, якщо інше не вказано на сайті Сервісу.


2.3     Користувач може активувати Сервіс із розширеними функціональними можливостями за платними тарифами. Перелік та умови платних тарифів вказуються на сайті Сервісу та включені до цієї Оферти.


2.4     Компанія може здійснювати оновлення, доповнення Сервісу з метою повноцінного його функціонування задля забезпечення можливості Користувача користуватися Сервісом. Умови Оферти поширюються також на оновлення, доповнення, додаткові компоненти Сервісу, що забезпечують його функціонування.


2.5     Умови розділу 3 та 4 Оферти застосовуються у випадку активації Сервісу із розширеними функціональними можливостями за платним тарифом.

3 Ліцензія

3.1     Компанія, маючи достатній об’єм майнових прав інтелектуальної власності на Сервіс, надає Користувачу невиключне право на використання Сервісу із розширеними функціональними можливостями для особистого некомерційного використання (“Ліцензія”), а Користувач виплачує Компанії Роялті.


3.2     Територія, на яку поширюється Ліцензія не обмежена.


3.3     Умови використання Сервісу не обмежені функціональним призначенням, та відтворення не обмежено кількістю копій, необхідних для такого використання.


3.4     Прийом-передача Компанією Користувачу Сервісу відбувається через доступ до нього за допомогою мережі Інтернет.


3.5     Доступ до Сервісу активується після отримання Роялті Компанією, але в будь-якому разі не пізніше наступного робочого дня за днем отримання Роялті Компанією.


3.6     У випадку прострочення сплати Роялті Компанія блокує доступ Користувача до Сервісу. Компанія повідомляє Користувача про блокування електронною поштою, що вказана в Профілі.


3.7     У випадку зміни тарифів протягом оплаченого періоду Ліцензії, вартість Доступу до Сервісу залишається незмінною до закінчення оплаченого періоду Ліцензії.

4 Оплата

4.1     За надання Ліцензії Користувач виплачує Роялті через сайт щомісяця згідно обраного тарифу. Оплата Ліцензії здійснюється за місячний період, в незалежності від дати придбання. Користувач сплачує Роялті на умовах 100% попередньої оплати.


4.2     Сплата Роялті здійснюється в автоматичному режимі кожного місяця за допомогою платіжного сервісу LiqPay. Дата платежу встановлюється платіжною системою LiqPay. Користувач дає свою згоду на договірне списання його обслуговуючим банком грошових коштів з його рахунку.


4.3     У разі відмови Користувача від подальшого використання Сервісу або одностороннього розірвання договору з ініціативи Користувача, кошти, сплачені як передоплата за надання Ліцензії, поверненню не підлягають.


4.4     Повернення коштів може бути здійснено лише у випадку технічної помилки, яка спричинила подвійні платежі за той же розрахунковий період. Щоб подати запит на повернення коштів, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою support@vocabot.io протягом 14 днів з моменту помилкового платежу.

5 Права та обов’язки

5.1     Компанія має право:

5.1.1     Вносити зміни в Сервіс та вдосконалити його, без попереднього повідомлення про це Користувача.

5.1.2     Передавати права та обов'язки відповідно до цього Договору третім особам з метою виконання цього Договору без додаткової згоди Користувача.


5.2     Компанія зобов’язується забезпечити:

5.2.1     Виконання Сервісом функціональних можливостей, описаних в тарифному плані.

5.2.2     Безкоштовно здійснювати технічну підтримку та надавати технічні консультації в обсязі, необхідному для виконання умов договору.

5.2.3     Не використовувати інформацію про Користувача, що стала відомою під час виконання договору, не інакше як для виконання договору.


5.3     Користувач має право:

5.3.1     В разі виявлення технічної та/або друкарської помилки під час використання Сервісу повідомити про це Компанію.

5.3.2     Вносити пропозиції щодо зміни/доповнення функціональних можливостей Сервісу.


5.4     Користувачеві заборонено:

5.4.1     Використовувати Сервіс для протиправного збору конфіденційної і персональної інформації.

5.4.2     Копіювати, змінювати, розповсюджувати, продавати або здавати в оренду будь-які елементи Сервісу або програмного забезпечення за допомогою якого функціонує Сервісу або частина Сервісу

5.4.3     Здійснювати зворотне проектування і намагатися витягти вихідний код програмного забезпечення Сервісу.


6 Інтелектуальна власність

6.1     Сервіс та його складові є результатом інтелектуальної діяльності та об'єктом авторських прав Компанії. Користувач не отримує права власності або авторського права на Сервіс. Сервіс залишається власністю Компанії. За винятком випадків, прямо зазначених у цьому документі, Користувачу не надаються жодні права чи ліцензія на патенти, авторські права, комерційні таємниці чи торгові марки щодо Сервісу чи Контенту, і Компанія залишає за собою всі права, не надані прямо за договором.


6.2     Компанія надає Користувачу Ліцензію, яка виключає право або можливість Користувача продати або здійснити відчуження в інший спосіб, передати Сервіс у володіння, розпорядження чи власність будь-якій третій особі. Користувачу забороняється укладати субліцензійні договори з третіми особами або передавати третім особам право на Сервіс.


6.3     Назва та логотип VocaBot та інші торговельні марки, що містяться на сайті є власністю їх відповідних власників і не можуть бути відтворені, передані в користування, скопійовані будь-яким способом без письмового дозволу власника торговельної марки.

7 Посилання на інші сайти

7.1     Сервіс може взаємодіяти з сайтами третіх сторін або онлайн-мереж (разом «Сторонні сайти»). Ці Сторонні сайти не перевірялися Компанією і належать, контролюються або обслуговуються виключно третіми сторонами, над якими Компанія не має контролю. Компанія не несе відповідальності за Сторонні сайти.

8 Відповідальність та гарантії

8.1     За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за Договором Сторони несуть відповідальність відповідно до законодавства України.


8.2     Користувач підтверджує свою згоду на використання Сервісу без будь-яких гарантій і запевнень поточних або майбутніх, з усіма недоліками, які могли бути або будуть виявлені в процесі використання. Компанія не відповідає перед Користувачем за несумісність Сервісу з іншими програмними продуктами.


8.3     У деяких випадках Компанія отримує свої права на використання Контенту, що пропонується в Сервісі, від сторонніх власників контенту («Постачальники контенту») протягом фіксованих періодів часу. Компанія іноді змушена видаляти певний Контент із Сервісу з юридичних причин. Тому певний Контент, який пропонує або рекламує Компанія, може бути недоступним, коли Користувач намагається отримати до нього доступ, і не весь Контент доступний у всіх країнах або територіях.


8.4     Компанія має право в будь-який час змінювати або припиняти функції Сервісу з повідомленням або без нього. Компанія не несе відповідальності перед Користувачем або перед іншою третьою стороною за будь-які прямі або непрямі наслідки будь-якої модифікації, призупинення, припинення або перерви в роботі Сервісу.

9 Строк дії та зміни умов Оферти

9.1     Оферта набуває чинності з моменту розміщення на сайті Сервісу і діє до моменту відкликання Оферти Компанією.


9.2     Компанія залишає за собою право вносити зміни в умови Оферти або відкликати Оферту в будь-який момент на власний розсуд. У разі внесення Компанією змін до Оферти, такі зміни вступають в силу з моменту розміщення зміненого тексту Оферти на сайті, якщо інший строк набрання чинності змін не визначений додатково при такому розміщенні.

10 Строк дії Договору та припинення

10.1     Договір набуває чинності з моменту початку використання Користувачем Сервісу або з моменту реєстрації Користувача на сайті, і діє безстроково.


10.2     Припинення Договору Стороною можливе за умови попереднього повідомлення іншої Сторони не пізніше ніж за 30 календарних днів до бажаної дати припинення.


10.3     Компанія має право, без попереднього повідомлення Користувача, обмежити, призупинити або припинити надання Доступу до Сервісу без відшкодування понесених збитків Користувачу, у разі, якщо у Компанії є дані вважати, що Користувач:

10.3.1     під час використання Сервісу порушують законодавство, положення цього Договору або права та законні інтереси третіх осіб;

10.3.2     завдає шкоди Сервісу або його функціонуванню;

10.3.3     здійснює спроби несанкціонованого доступу до Сервісу;

10.3.4     створює загрозу збою технічних або програмних засобів Компанії або третіх осіб.

11 Регулююче право та вирішення спорів

11.1     Оферта та Договір регулюється законодавством України.


11.2     Усі спори, які виникають у зв'язку з цим договором, підлягають вирішенню шляхом переговорів між сторонами. У випадку неможливості досягнення домовленості протягом 30 днів з моменту початку переговорів між сторонами, спір вирішується відповідно до чинного законодавства України.

12 Реквізити компанії

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕБКЕП ДІДЖИТАЛС»

Місцезнаходження: 02000, Україна, місто Київ, вулиця Філатова Академіка, будинок 1/22, офіс 4

Код ЄДРПОУ 44577637

Електронна пошта: support@vocabot.io